Candidature Editor,Traduttore e Cleaner

« Older   Newer »
  Share  
¬Kami™
view post Posted on 12/2/2011, 22:44




Il forum sta cercando membri per lo scan team, editor, traduttori e cleaners. Sia chiaro fin da ora che si cercano persone serie e non sfaticati che scompaiono dopo 2 o 3 giorni. Se volete proporvi per uno di questi ruoli compilate i moduli che seguono.

Per ogni ruolo ci sarà una "prova" ovvero sotto ogni modulo ci saranno della pagine che dovrete editare, tradurre o pulire. Appena avrete finito mandate il vostro lavoro a me, tramite MP.

Cos'è un editor?

E' uno dei più facili in uno scan team, il ruolo dell'editor, poichè non bisogna fare altro che scrivere dentro le vignette pulite dal cleaner, ciò che ha tradotto il traduttore. Qui di seguito trovate il modulo per proporvi come editor.

Modulo per editor:

Nick: (scrivi qua il tuo nick).
Tempo: (tempo che hai da dedicare al tuo ruolo).
Esperienza: (scrivi se hai già avuto esperienza in altri scan team).

CODICE
<b>Nick:</b> (scrivi qua il tuo nick).
<b>Tempo:</b> (tempo che hai da dedicare al tuo ruolo).
<b>Esperienza:</b> (scrivi se hai già avuto esperienza in altri scan team).


Prova:
per vedere le vostre capacità di editor ora metterò sotto spoiler un'immagine già pulita da me.

inseriteci il testo seguente: partendo da sinistra verso destra, 1a vignetta: ...a calare il sipario sul proprio clan. 2a vignetta: infine itachi si decise... 3a vignetta: ......... 4a e 5a vignetta (intendo le vignette doppie, da scrivere prima nella parte più in alto e poi in quella più bassa) 4a vignetta: sacrificando se stesso, itachi decise di assumersi da solo... 5a vignetta: ...il peso della discriminazione nata fin dalla fondazione del villaggio e dei continui conflitti. nessuno al mondo ha il diritto di accusarlo per la sua decisione. 6a e 7a vignetta, 6a vignetta: non tradì la sua gente perchè la odiava... 7a vignetta: ...ma perchè non ebbe scelta. 8a vignetta: fu l'unico ad accorgersi di me. 9a vignetta: itachi l'aveva capito. 10a vignetta: ...perchè covavo risentimento sia verso i senju che verso gli uchiha. 11a vignetta: in realtà a quel tempo... 12a vignetta: ...anch'io stavo aspettando l'occasione per entrare in guerra...



Cos'è un traduttore?

E' colui che traduce le pagine dei capitoli, solitamente dall'inglese, in italiano. Qui di seguito trovate il modulo per proporvi come traduttori.

Modulo per traduttore:

Nick: (scrivi qua il tuo nick).
Tempo: (tempo che hai da dedicare al tuo ruolo).
Esperienza: (scrivi se hai già avuto esperienza in altri scan team).
lingue conosciute: (necessario un minimo di inglese).

CODICE
<b>Nick:</b> (scrivi qua il tuo nick).
<b>Tempo:</b> (tempo che hai da dedicare al tuo ruolo).
<b>Esperienza:</b> (scrivi se hai già avuto esperienza in altri scan team).
<b>lingue conosciute:</b> (necessario un minimo di inglese).


Prova: per vedere le vostre capacità di traduttore ora metterò sotto spoiler un'immagine che voi dovrete tradurre.



Cos'è un cleaners?

E infine, il ruolo più semplice, che prevede di pulire le vignette dei capitoli, così da permettere all'editor, di scriverci dentro. Qui di seguito trovate il modulo per proporvi come cleaners.

Modulo per cleaners:

Nick: (scrivi qua il tuo nick).
Tempo: (tempo che hai da dedicare al tuo ruolo).
Esperienza: (scrivi se hai già avuto esperienza in altri scan team).

CODICE
<b>Nick:</b> (scrivi qua il tuo nick).
<b>Tempo:</b> (tempo che hai da dedicare al tuo ruolo).
<b>Esperienza:</b> (scrivi se hai già avuto esperienza in altri scan team).


Prova: per vedere le vostre capacità di cleaners ora metterò sotto spoiler un'immagine che voi dovrete pulire.



Questo è tutto, spero di essere stato il più chiaro possibile, leggete bene e proponetevi in molti!
 
Top
SanjiCuoco
view post Posted on 17/3/2011, 19:27




Scusate, ma non potreste anche mettere un immagine con delle scritte che non siano su sfondo bianco (baloon o bordo pagina)?
E' solo un consiglio eh :)
 
Top
1 replies since 12/2/2011, 22:44   63 views
  Share